AI·에이전트
Stack Exchange · 2024-10-23
스마트폰 속 바벨피쉬: 오프라인 오픈소스 실시간 음성 번역
A real-life Babelfish: offline, open-source real-time speech-to-speech translation on a phone
30초 요약
- 누가Stack Exchange · 2024-10-23 · 추천 5
- 무엇을 원하는가스마트폰 속 바벨피쉬: 오프라인 오픈소스 실시간 음성 번역
- 무엇을 만들 수 있나An on-device pipeline: Whisper-class STT + local translation model + TTS bundled into one offline app. Sell language packs or a Pro tier.
원글 발언
“Looking for a Babelfish: real-time speech-to-speech translation on an Android phone, fully offline and open source — set the output language, talk to the phone in English, and it speaks the translation.”
— Stack Exchange · 2024-10-23 · softwarerecs.stackexchange.com/questions/91360/offli…
배경과 문제
아픈 지점
음성 번역은 클라우드 전제라 네트워크 없이는 못 쓰고 말한 내용이 전부 업로드됩니다. 오프라인 선택지는 파편적입니다.
제품 방향
무엇을 만들 수 있나
An on-device pipeline: Whisper-class STT + local translation model + TTS bundled into one offline app. Sell language packs or a Pro tier.
검증 방법
- 원글의 댓글을 끝까지 읽고 반복되는 구체적 상황을 적어 두세요. 반복이 곧 수요의 밀도입니다.
- "speech translation / on-device ai" 관련 기존 도구를 검색해 어느 한 단계만 커버하는지 확인합니다.
- 한 줄 랜딩 페이지를 만들어 Stack Exchange에 공유하고 가격을 묻는 사람이 나타나는지 봅니다.
기존 대안
在线翻译 App 的对话模式离线方案各自为战
같은 문제의 다른 스레드
- 작은 화면 안드로이드 폰은 왜 없을까? (191표, 220개 토론)Hacker News · 2022-02-20
- 프로그래머가 RSI에 걸렸는데 PC 음성 조작은 여전히 믿을 수 없다Hacker News · 2022-01-28
- 업로드를 자동 백신 검사하는 클라우드 스토리지가 필요합니다Stack Exchange · 2025-01-31
- 소규모 팀 엔드포인트 관리: '디스크 암호화 + 자동 업데이트' 두 정책만 강제하고 싶습니다Stack Exchange · 2024-10-26
- 25회 반복 수업 일정: 한 번 삭제할 때마다 머릿속으로 보정 계산합니다Webapps Stack Exchange · 2024-11-30